‹ Bluey: all episodes
Season 3 · Episode 30
Puppets
A2LatAm dubRelaxed dialogueRelaxed: slower, easier to follow· 7 min
on Disney Plus
on Disney PlusBluey and Bingo teach Unicorse good manners so he can ask Mum on a date, but things go sideways when Unicorse eats a tick.
21 words and expressions9 free to read and keep
Keep one and it comes back tomorrow, then 3 days, then a week, until you know it.
Worth remembering from this episode
Ordered by what we think matters most.
unicornio
unicornnoun (masculine)Mi hija quiere una mochila con un unicornio en la portada.My daughter wants a backpack with a unicorn on the front.marioneta
puppet, marionettenoun (feminine)En el teatro de la escuela usaron marionetas para contar la historia.At the school theater they used puppets to tell the story.brócoli
broccolinoun (masculine)A muchos niños no les gusta el brócoli, pero es muy nutritivo.Many children don't like broccoli, but it is very nutritious.asco
disgust, disgusting thing, grossnoun/adjectiveEse baño público da mucho asco, no quiero entrar.That public bathroom is disgusting, I don't want to go in.casarse
to get marriedverb (reflexive)Mi primo se va a casar en diciembre con su novia de toda la vida.My cousin is going to get married in December to his longtime girlfriend.garrapata
tick (the parasite)noun (feminine)El perro tenía una garrapata detrás de la oreja.The dog had a tick behind its ear.ducha
showernoun (feminine)Después de correr necesito una ducha larga y caliente.After running I need a long hot shower.controlar
to controlverbEs difícil controlar las emociones cuando estás muy enojado.It is hard to control your emotions when you are very angry.fue más fuerte que yo
I couldn't help it / I just couldn't resistexpressioncolloquialA fixed expression used to admit giving in to an impulse despite knowing better. The phrase is not compositionally obvious because it literally says 'it was stronger than me', meaning the urge overpowered the speaker's self-control.
Vi el pastel de chocolate y fue más fuerte que yo, me comí dos rebanadas.I saw the chocolate cake and I just couldn't help it, I ate two slices.
9 worth keeping from this episode. Free to read and keep.
An account is all it takes to keep them.
What Pro opens
- 9 more words and 3 more expressions here, and every entry in every other pack.
- Examples spoken in the show’s own dialect, not a browser voice.
Get Pro ›$59 $29.50 a year, or $8 $4 a month in USD. Early bird, 50% off for life. Cancel anytime.