‹ Bluey: all episodes
Season 3 · Episode 10
Chest
A2LatAm dubRelaxed dialogueRelaxed: slower, easier to follow· 7 min
on Disney Plus
on Disney PlusDad tries to teach Bluey how to play chess, but Mum thinks she is still too young. When Bingo joins in, the kids make up their own rules, but they still can't beat Dad.
22 words and expressions9 free to read and keep
Keep one and it comes back tomorrow, then 3 days, then a week, until you know it.
Worth remembering from this episode
Ordered by what we think matters most.
ajedrez
chessnoun (masculine)Mi abuelo me enseñó a jugar al ajedrez cuando tenía ocho años.My grandfather taught me to play chess when I was eight years old.peón
pawn (chess piece)noun (masculine)El peón solo puede avanzar una casilla a la vez.The pawn can only advance one square at a time.rey
king (chess piece; royalty)noun (masculine)En el ajedrez, si pierdes al rey, pierdes la partida.In chess, if you lose the king, you lose the game.pieza
piece (chess or game piece)noun (feminine)Perdí tres piezas importantes en los primeros diez movimientos.I lost three important pieces in the first ten moves.está bien
fine; okay; all right (resignation or acceptance)expressioncolloquialOn its own this looks transparent, but in conversational Latin American Spanish it frequently signals reluctant acceptance or resigned agreement rather than genuine enthusiasm. Tone and context carry a lot of meaning here.
Está bien, hagamos lo que tú dices, pero ya verás que me va a dar la razón.Fine, let's do what you say, but you'll see I'll be proven right.caballo
knight (chess piece); horsenoun (masculine)El caballo es la única pieza que puede saltar sobre las demás.The knight is the only piece that can jump over the others.reina
queen (chess piece; royalty)noun (feminine)La reina es la pieza más poderosa del tablero.The queen is the most powerful piece on the board.torre
rook (chess piece); towernoun (feminine)Moví la torre al otro extremo del tablero para proteger al rey.I moved the rook to the other end of the board to protect the king.descuida
don't worry about it; no worriesexpressioncolloquialA fixed reassuring response, short for 'no te preocupes'. Common in everyday Latin American speech across most countries. Used to tell someone there is nothing to fuss over.
¿Que si me molestó que llegaras tarde? Descuida, ya empezamos a comer igual.Did it bother me that you were late? No worries, we already started eating anyway.
9 worth keeping from this episode. Free to read and keep.
An account is all it takes to keep them.
What Pro opens
- 11 more words and 2 more expressions here, and every entry in every other pack.
- Examples spoken in the show’s own dialect, not a browser voice.
Get Pro ›$59 $29.50 a year, or $8 $4 a month in USD. Early bird, 50% off for life. Cancel anytime.