‹ Bluey: all episodes
Season 1 · Episode 11
Bike
A2LatAm dubRelaxed dialogueRelaxed: slower, easier to follow· 7 min
on Disney Plus
on Disney PlusAt the park, Bluey is struggling to learn how to ride her bike. But as she and Dad watch her friends determination with their own tasks, Bluey is inspired to give it another try.
22 words and expressions9 free to read and keep
Keep one and it comes back tomorrow, then 3 days, then a week, until you know it.
Worth remembering from this episode
Ordered by what we think matters most.
lograr
to manage to do, to achieve, to succeed inverbDespués de practicar mucho, logró tocar la canción completa.After a lot of practice, she managed to play the whole song.alcanzar
to reach, to manage to get toverbNo alcanzo el estante de arriba sin una silla.I can't reach the top shelf without a chair.mochila
backpacknoun (f)Dejé mi mochila en el aula y tuve que volver a buscarla.I left my backpack in the classroom and had to go back for it.ya casi
almost there, nearly done, just aboutexpressioncolloquialLiterally 'already almost', but functions as a fixed encouragement or progress marker meaning 'nearly there' or 'almost done'. The 'ya' adds immediacy and is not simply 'already' in this context, which can mislead learners.
— ¿Terminaste el informe? — Ya casi, me faltan dos páginas.— Did you finish the report? — Almost there, I've got two pages to go.intentar
to try, to attemptverbVoy a intentar abrir el frasco otra vez.I'm going to try to open the jar again.bicicleta
bicyclenoun (f)Mi hermana aprendió a andar en bicicleta cuando tenía cinco años.My sister learned to ride a bicycle when she was five.qué asco
gross, disgusting, yuckexpressioncolloquialA very common exclamation of disgust or distaste. The word 'asco' literally means 'disgust' or 'revulsion', but 'qué asco' functions as a fixed reaction phrase across all ages and is far stronger or more expressive than a literal reading suggests. Used freely in everyday speech.
¡Qué asco! Alguien dejó comida podrida en el microondas.Gross! Someone left rotten food in the microwave.prima
female cousinnoun (f)Mi prima vive en Melbourne y nos vemos en las vacaciones.My cousin lives in Melbourne and we see each other in the holidays.sostener
to hold, to hold up, to supportverb¿Podés sostener la puerta un momento mientras traigo las bolsas?Can you hold the door for a moment while I bring the bags?
9 worth keeping from this episode. Free to read and keep.
An account is all it takes to keep them.
What Pro opens
- 11 more words and 2 more expressions here, and every entry in every other pack.
- Examples spoken in the show’s own dialect, not a browser voice.
Get Pro ›$59 $29.50 a year, or $8 $4 a month in USD. Early bird, 50% off for life. Cancel anytime.