‹ Berlin: all episodes
Season 1 · Episode 5
After Love
B2Castilian
on Netflix
Castilianon NetflixCameron's resurfaced trauma bursts in at an illegal street race. The plan enters a new phase as the gang flees the police, who are hot on their heels.
29 words and expressions10 free to read and keep
Keep one and it comes back tomorrow, then 3 days, then a week, until you know it.
Worth remembering from this episode
Ordered by what we think matters most.
caja fuerte
safe, strongboxnoun (f)Guardaba todos los documentos importantes en la caja fuerte.He kept all his important documents in the safe.atraco
robbery, heistnoun (m)El atraco al banco duró menos de diez minutos.The bank robbery lasted less than ten minutes.sospechoso
suspect, suspiciousnoun/adjective (m)La comisaria interrogó al principal sospechoso durante horas.The commissioner questioned the main suspect for hours.registrar
to search (a place), to inspectverbLos agentes registraron el piso de arriba abajo sin encontrar nada.The officers searched the flat from top to bottom without finding anything.crac
ace, star, someone who is exceptionally good at somethingexpressioncolloquialUsed as a compliment, often said with genuine admiration. Can be applied to a person or, in some contexts, to a performance. Very common in everyday speech.
Tu hermana es un crac; resolvió el problema en dos minutos.Your sister is an ace; she solved the problem in two minutes.orden judicial
court order, judicial warrantnoun (f)La policía presentó una orden judicial para registrar el apartamento.The police presented a court order to search the apartment.detenido
arrested, detained personnoun/adjective (m)El detenido pidió hablar con su abogado antes de declarar.The detained person asked to speak with their lawyer before making a statement.ficha
criminal record, file, profilenoun (f)La policía tenía una ficha completa de sus antecedentes.The police had a complete file on his criminal history.con los pies por delante
feet first (as a corpse is carried out), deadexpressioncolloquialA fixed phrase referring to the way a body is traditionally carried out of a place. Used as a threat or dark remark about death.
Prometió que de esa casa no saldría con los pies por delante.He promised he wouldn't leave that house feet first.dar asco
to disgust, to make someone sick, to be revoltingexpressioncolloquialAsco literally means disgust or nausea, but me da asco directed at a person signals strong moral contempt, going beyond mere dislike.
Me da asco que mienta así a su familia.It disgusts me that he lies to his family like that.
10 worth keeping from this episode. Free to read and keep.
An account is all it takes to keep them.
What Pro opens
- 11 more words and 8 more expressions here, and every entry in every other pack.
- Examples spoken in the show’s own dialect, not a browser voice.
Get Pro ›$59 $29.50 a year, or $8 $4 a month in USD. Early bird, 50% off for life. Cancel anytime.