‹ Avatar: The Last Airbender
Season 1 · Episode 3
The Southern Air Temple
Avatar: The Last Airbender
A2LatAm dubRelaxedRelaxed: slower, easier to follow· 24 min
Aang is excited about going home for the first time in one hundred years, but he is shocked to find out that the temple is deserted. Aang tells Sokka and Katara about his childhood as they explore the temple, but they soon discover something that Aang never expected. Meanwhile, Zuko must make repairs to his ship and the only way he can do it is to dock his ship at his rival's naval base.
Expressions to listen for
3bastaenough / that's enough / cut it out
colloquialAppears ~2× in this episode
Used as a sharp command to tell someone to stop talking or acting. More forceful than simply saying 'es suficiente'. Common in spoken Spanish across all ages.
¡Basta de excusas, tienes que terminar el trabajo hoy!Enough excuses, you have to finish the work today!