‹ Avatar: The Last Airbender: all episodes
Season 1 · Episode 20
The Siege of the North (2)
B1LatAm dubRelaxed dialogueRelaxed: slower, easier to follow· 24 min
on Netflix
on NetflixAang returns from the spirit world to a big surprise. Meanwhile, Zhao and his forces continue to press deeper into the Northern Water Tribe. Iroh makes a powerful stand and Zuko struggles to keep his plan intact.
22 words and expressions9 free to read and keep
Keep one and it comes back tomorrow, then 3 days, then a week, until you know it.
Worth remembering from this episode
Ordered by what we think matters most.
espíritu
spiritnoun (m)El espíritu del bosque aparece solo en las noches de luna llena.The spirit of the forest only appears on full moon nights.luna
moonnoun (f)Esta noche la luna está muy brillante sobre el río.Tonight the moon is very bright over the river.maestro
master / teachernoun (m)Después de veinte años de práctica, finalmente se convirtió en maestro de artes marciales.After twenty years of practice, he finally became a martial arts master.tribu
tribenoun (f)La tribu se reunía cada año para celebrar la llegada de la primavera.The tribe gathered every year to celebrate the arrival of spring.destino
destiny / fatenoun (m)Ella siempre creyó que su destino era convertirse en médica.She always believed her destiny was to become a doctor.equilibrio
balance / equilibriumnoun (m)Sin equilibrio entre trabajo y descanso, la salud se deteriora rápido.Without balance between work and rest, health deteriorates quickly.darse por vencido
to give upexpressionA fixed idiomatic phrase. The literal words mean 'to give oneself as defeated', but in use it simply means to stop trying or quit. Very common in everyday speech.
Aunque perdió tres veces, nunca se dio por vencido.Even though he lost three times, he never gave up.tener la vida
to owe one's life (to someone or something)expressionThe phrase 'le debo la vida' (I owe my life to...) is a fixed expression of deep gratitude. The construction 'deber la vida' is idiomatic because 'deber' here carries moral debt, not financial debt.
Le debo la vida a esa doctora; llegó justo a tiempo.I owe my life to that doctor; she arrived just in time.desgracia
disgrace / misfortunenoun (f)Perder esa oportunidad fue una verdadera desgracia para el equipo.Losing that opportunity was a true misfortune for the team.
9 worth keeping from this episode. Free to read and keep.
An account is all it takes to keep them.
What Pro opens
- 11 more words and 2 more expressions here, and every entry in every other pack.
- Examples spoken in the show’s own dialect, not a browser voice.
Get Pro ›$59 $29.50 a year, or $8 $4 a month in USD. Early bird, 50% off for life. Cancel anytime.