Every word in season 1
88 words and expressions across 4 episodes of 30 Coins, ranked by how often you’ll hear them. 33 free to read and keep
0 of 33 kept
- 1la monedacoin×21 · E2–4coin×21E2–4
- 2espejomirror×12 · E3mirror×12E3
- 3el demoniothe devil, demon×9 · E4the devil, demon×9E4
- 4güijaOuija board×8 · E2Ouija board×8E2
- 5espírituspirit, ghost×7 · E2spirit, ghost×7E2
- 6desaparecerto disappear×6 · E2to disappear×6E2
- 7la sacristíasacristy×6 · E1, 3sacristy×6E1, 3
- 8el exorcistaexorcist×5 · E1, 2exorcist×5E1, 2
- 9los servicios socialessocial services×5 · E1social services×5E1
- 10traiciónbetrayal, treason×5 · E3betrayal, treason×5E3
- 11alucinaciónhallucination×4 · E2, 3hallucination×4E2, 3
- 12el establostable, barn×4 · E1stable, barn×4E1
- 13la Guardia Civilthe Civil Guard×4 · E1the Civil Guard×4E1
- 14reliquiarelic×4 · E3relic×4E3
- 15colgado en internetcolloquialposted online, uploaded to the internet×3 · E1posted online, uploaded to the internet×3E1
- 16confesarseto go to confession, to confess×3 · E2to go to confession, to confess×3E2
- 17dar el cambiazocolloquialto do a switcheroo, to swap one thing secretly for another×3 · E1to do a switcheroo, to swap one thing secretly for another×3E1
- 18el partobirth, delivery (of a baby or animal)×3 · E1birth, delivery (of a baby or animal)×3E1
- 19el pecadosin×3 · E4sin×3E4
- 20la oraciónprayer×3 · E4prayer×3E4
- 21apócrifoapocryphal, non-canonical×2 · E3apocryphal, non-canonical×2E3
- 22bajar la guardiacolloquialto drop one's guard, to let one's guard down×2 · E4to drop one's guard, to let one's guard down×2E4
- 23comerse la cabezacolloquialto overthink something, to drive oneself mad with worry or obsessive thinking×2 · E1to overthink something, to drive oneself mad with worry or obsessive thinking×2E1
- 24herejíaheresy×2 · E3heresy×2E3
- 25la audienciaaudience, formal meeting×2 · E4audience, formal meeting×2E4
- 26la soberbiapride, arrogance×2 · E4pride, arrogance×2E4
- 27poseerto possess×2 · E1to possess×2E1
- 28hacer quedar malcolloquialto make×1 · E4to make×1E4
- 29montar la de Dioscolloquialto cause absolute chaos, to kick up a huge fuss×1 · E2to cause absolute chaos, to kick up a huge fuss×1E2
vulgar4 more entries, marked strong language because the season uses them. Show them
- 30me cago envulgarexpletive of strong anger or frustration×3 · E1expletive of strong anger or frustration×3E1
- 31manda cojonesvulgarwhat a nerve, you've got to be kidding×2 · E1, 3what a nerve, you've got to be kidding×2E1, 3
- 32no me jodasvulgaryou're kidding me, no way×2 · E2you're kidding me, no way×2E2
- 33me cago en la putavulgarexpression of shock or extreme frustration×1 · E2expression of shock or extreme frustration×1E2