Una final, una canción

An affectionate term used by a parent or close adult toward a child or younger person. The diminutive suffix -ina adds tenderness. Not condescending when used genuinely.

Literally means 'to loosen', but colloquially it means to yield or stop insisting. Common in arguments or negotiations.

Refers to a styled upward or backward sweep of hair at the front of the head. Used humorously or critically to describe someone's appearance.

From 'carcomer', literally to eat into wood (as insects do). Used figuratively for guilt, anxiety, or worry that persistently troubles a person from within.