Film · 2009 · Animation
78-year-old Carl Fredricksen travels to South America in his house equipped with balloons, inadvertently taking a young stowaway.

A mild exclamation of surprise or frustration, very common in everyday Latin American speech. Suitable for all ages and contexts, including in front of children.
Used as an exclamation of mild surprise, admiration, or ironic resignation. The meaning shifts with tone: genuine surprise when said brightly, sarcasm or disappointment when said flatly. Very frequent in Latin American conversation.
A emphatic affirmation, stronger than a plain 'sí'. Used to agree enthusiastically or to confirm something with conviction. The phrase as a unit carries an intensity that 'sí' alone does not.
A colorful, old-fashioned exclamation of astonishment. Refers to the tradition of swearing by something sacred or dear. In modern usage it sounds deliberately theatrical or nostalgic, often used for comic effect.
A French borrowing used in Spanish to wish someone a good journey, often with a slightly elevated or ceremonious tone. Heard in Latin American Spanish in formal or theatrical contexts.