‹ Trollhunters: all episodes
Season 1 · Episode 1
Becoming: Part 1
B1LatAm dubRelaxed dialogueRelaxed: slower, easier to follow· 28 min
on Netflix
on NetflixAs a new day dawns in Arcadia, two trolls are locked in an epic battle with major consequences for the human world -- and one human boy in particular.
22 words and expressions8 free to read and keep
Keep one and it comes back tomorrow, then 3 days, then a week, until you know it.
Worth remembering from this episode
Ordered by what we think matters most.
amuleto
amulet, charmnoun (masculine)Encontró un amuleto de plata en el mercado de antigüedades.He found a silver amulet at the antique market.cazador / cazatroles
hunter / troll hunternoun (masculine)El cazador salió al bosque antes del amanecer.The hunter went out into the forest before dawn.¡Vamos!
Come on! / Let's go!expressioncolloquialUsed as an exclamation to urge action, express encouragement, or show mild impatience. Context determines exact meaning: it can be a literal call to move, a motivational push, or an expression of disbelief. Extremely high frequency in everyday Latin American speech at all ages.
¡Vamos, ya son las nueve, no podemos quedarnos aquí todo el día!Come on, it's already nine o'clock, we can't stay here all day!rendirse
to surrender, to give upverb (reflexive, e→i stem-changing)Después de horas de intentarlo, decidió rendirse.After hours of trying, he decided to give up.elegido
chosen, selectedadjective / past participleLa persona elegida recibirá un premio especial.The chosen person will receive a special prize.responsabilidad
responsibilitynoun (feminine)Tener una mascota es una gran responsabilidad.Having a pet is a big responsibility.distraído
distracted, absent-mindedadjectiveEl maestro notó que el alumno estaba muy distraído ese día.The teacher noticed that the student was very distracted that day.sótano
basement, cellarnoun (masculine)Guardamos las cajas viejas en el sótano.We keep the old boxes in the basement.
8 worth keeping from this episode. Free to read and keep.
An account is all it takes to keep them.
What Pro opens
- 10 more words and 4 more expressions here, and every entry in every other pack.
- Examples spoken in the show’s own dialect, not a browser voice.
Get Pro ›$59 $29.50 a year, or $8 $4 a month in USD. Early bird, 50% off for life. Cancel anytime.