‹ All titles
Film · 1994 · Animation
The Lion King
B1LatAm dubRelaxedRelaxed: slower, easier to follow· 89 minIMDb 8.5·RT 92%
Lion prince Simba and his father are targeted by his bitter uncle, who wants to ascend the throne himself.
Expressions to listen for
6Hakuna MatataNo worries, don't sweat it (Swahili phrase adopted as a carefree motto)
colloquial
Used in the dialogue as a life philosophy meaning total freedom from worry. Although the phrase originates in Swahili, it functions here as a fixed colloquial expression equivalent to 'no te preocupes por nada' taken to an extreme. Recognizable across Latin America through this cultural property.
Olvidaste el paraguas, pero no pasa nada, hakuna matata.You forgot your umbrella, but it's no big deal, hakuna matata.
largo