Season 2 · Episode 5
Paquita Salas
One of Spain's best talent agents in the '90s, Paquita now finds herself searching desperately for new stars after suddenly losing her biggest client.

Very direct and coarse. Used when someone is extremely frustrated and wants another person to stop bothering them. Common in informal speech but inappropriate in professional or polite contexts.
Literally 'one's hair falls out'. Used as a warning that someone will face anger or punishment, often from a superior.
Exclamation expressing surprise or disbelief, positive or negative depending on context. One of the most frequent reaction phrases in everyday speech.
Used very frequently as a warm, familiar form of address between people who know each other, or by someone who adopts a very effusive style. Not necessarily romantic; can be said to clients, colleagues, or near-strangers in informal professional contexts.
Motivational expression, often said to urge someone to work harder or stop being lazy. Friendly or slightly firm in tone depending on context.
Used as an intensifier to express that something is impressively good. Positive connotation, enthusiastic register.
Expresses total physical or emotional exhaustion. Often follows an intense effort or a difficult night.
Used in professional or artistic contexts to talk about advancing or succeeding in a field over time.
Literally 'to embroider it'. Widely used to say someone performed a task brilliantly. Very common in everyday praise.
Transparent in meaning but included because it functions as a culturally loaded fixed phrase in contexts of superstition around auditions, first encounters, and lucky places.