Season 2 · Episode 13
Hilda
Hilda, her mum and Twig look for a way out of a mysterious forest full of trolls, while a worried David and Frida journey out of Trolberg to find them.

Extremely common in Latin American Spanish as a general call to action, agreement, or encouragement. Can open or close a sentence and carries urgency, warmth, or impatience depending on tone. Distinct from the literal 'we go' meaning.
Second-person singular imperative of 'oír', used conversationally to get attention or signal mild surprise or complaint. Common across Latin America in both friendly and confrontational tones.
One of the most common conversational fillers in Latin American Spanish. Used to acknowledge information, signal a transition in conversation, or express reluctant agreement. Tone shifts meaning considerably: flat 'bueno' can accept or dismiss; drawn-out 'bueeeno' often signals skepticism.
Versatile interjection expressing surprise, mild disappointment, or resigned acceptance. Tone and context determine whether it reads as impressed or deflated.
A softening phrase used before a statement that might challenge or contradict someone of higher authority. In practice it often precedes criticism or disagreement and can carry a politely firm tone.