‹ High Seas: all episodes
Season 3 · Episode 6
The Eternal Sea
B2CastilianFast dialogueFast: quicker, harder to follow· 42 min
on Netflix
Castilianon NetflixThe Bárbara de Braganza is attacked on multiple fronts just as the virus starts spreading and the passengers and crew attempt to procure a vaccine.
24 words and expressions9 free to read and keep
Keep one and it comes back tomorrow, then 3 days, then a week, until you know it.
Worth remembering from this episode
Ordered by what we think matters most.
vamos
come on, let's go (urging action or expressing mild impatience)expressioncolloquialExtremely high-frequency filler and discourse marker. Can mean 'let's go' literally, push someone to move faster, soften a command, or signal exasperation. Tone and context determine meaning entirely.
¡Vamos, que se nos hace tarde y el tren no espera!Come on, we're running late and the train won't wait!el virus
virusnoun (masculine)El virus se propagó rápidamente por toda la ciudad.The virus spread rapidly throughout the entire city.la vacuna
vaccinenoun (feminine)Los científicos tardaron meses en desarrollar la vacuna.The scientists took months to develop the vaccine.contagiar(se)
to infect / to get infected, to catch (a disease)verb (reflexive)Me contagié de gripe por no abrigarme bien en invierno.I caught the flu from not dressing warmly enough in winter.el suero
serum, antiserumnoun (masculine)El médico administró el suero directamente en vena.The doctor administered the serum directly into the vein.evacuar
to evacuateverbOrdenaron evacuar el edificio por riesgo de derrumbe.They ordered the evacuation of the building due to the risk of collapse.el motín
mutiny, uprisingnoun (masculine)Los soldados organizaron un motín contra el general corrupto.The soldiers organized a mutiny against the corrupt general.en juego
at stakeexpressionLiterally 'in play', but fixed in the sense of 'at stake'. Used when something important could be won or lost depending on what happens.
Hay muchos puestos de trabajo en juego si la empresa cierra.Many jobs are at stake if the company closes.la cuarentena
quarantinenoun (feminine)Toda la familia tuvo que hacer cuarentena en casa durante dos semanas.The whole family had to quarantine at home for two weeks.
9 worth keeping from this episode. Free to read and keep.
An account is all it takes to keep them.
What Pro opens
- 10 more words and 5 more expressions here, and every entry in every other pack.
- Examples spoken in the show’s own dialect, not a browser voice.
Get Pro ›$59 $29.50 a year, or $8 $4 a month in USD. Early bird, 50% off for life. Cancel anytime.