The Champions

Used to describe someone behaving badly or unfairly. The literal meaning (a lining or condom) is completely displaced in this usage. Common in casual, frustrated speech among friends.

'Rajar' means to run away or leave fast. The imperative 'rajá' uses vos conjugation. It can be urgent and dismissive, but between friends it often just means 'go, hurry up'.

A very common Rioplatense expression. Means to deliberately ignore something or act as though you haven't noticed, often to avoid a confrontation or an awkward topic.

Used before a noun or insult to describe a group contemptuously. 'Manga de bobos' = a bunch of idiots. Very Rioplatense and common in frustrated or exasperated speech.

A softer insult than 'boludo'. Often used by or about children, or in contexts where the speaker wants to be dismissive but not harshly offensive.

A very common intensified way to say 'laughing a lot'. Despite the crude literal meaning, it is used freely in everyday informal conversation across all ages.