Film · 2017 · Drama
Pieles
In a strange world where people share numerous deformities, the same problem we all face challenges each of them: to find someone who accepts you as you are. Sometimes, that means finding yourself first.

Extremely common in everyday speech. Can express astonishment, excitement, or disbelief depending on context. 'Vas a flipar' means 'you won't believe this / this will blow your mind'.
Shortened, high-frequency use of 'flipar'. 'Flipo contigo' or 'flipo con este chico' express exasperated disbelief about a person's behaviour. Very natural in everyday speech.
Extremely versatile and common. Can mean a situation, a problem, a thing, or a scene. Often used to describe something messy, complicated, or distasteful. Very characteristic of informal speech.
A very strong, vulgar expression of exhaustion or frustration with a person or situation. Used freely in informal speech but would be offensive in professional or formal settings.
Literally 'to give court/pitch'. Used to mean giving someone space, attention, or opportunity, often with the implication that the attention is unwise or encouraging unwanted behaviour.
A very rude dismissal. Used in heated arguments to tell someone to go away and leave you alone. Not used in polite company.
Refers to someone's appearance suggesting illness, exhaustion, or worry. Not about literal facial features, purely about how someone looks at a given moment.